Digest

2015/03/27

URGENT CALL FOR ARTIST - SPECIAL REQUEST/APPEL URGENT POUR ARTISTE – DEMANDE SPÉCIALE



Arteast is asking for some very special help for one of our valued volunteers - Margaret Cape. As some of you may know, Margaret's mother has terminal cancer and may pass in the very near future. In preparing for this imminent event, Margaret and her family would like to have her mother's urn (a wooden box) painted on two sides in the traditional Norwegian Rosemaling style. Should any of you have this expertise and be willing to undertake this project right away or, if you know someone who is accomplished in this style of painting but who is not necessarily a member of Arteast, please contact Margaret at 613-841-0742. The Capes would be pleased to pay for this work. Your immediate consideration of this request is greatly appreciated. Our thoughts are with Margaret and her family.



Arteast demande une aide spéciale pour une dévouée bénévole – Margaret Cape. Comme certaines d’entre vous le savez, la mère de Margaret souffre d’un cancer en phase terminale. En préparation de ce départ imminent, Margaret et sa famille aimerait que l’urne en bois de sa mère soit peint de deux côtés dans le style traditionnel ‘Norwegian Rosemaling’. Parmi vous, y aurait-il une personne connaissant ce style et prête à faire le projet dès maintenant ou connaissez-vous une personne pouvant le faire même si la personne n’est pas membre d’Arteast. S.V.P. contactez Margaret au 613-841-0742. La famille paierait pour le travail. Votre réponse empressée pour cette demande serait bien appréciée. Nos pensées accompagnent Margaret et sa famille.